Maxi Rodríguez es un jugador que tiene el cariño de todas las aficiones que le han tenido en su equipo. En España jugó por ejemplo en el Espanyol y también en el Atlético de Madrid, equipo del que salió siendo capitán con destino a Anfield.
En un videochat con su compatriota y compañero de selección argentina, Sorín, Maxi contó varias intimidades de su carrera deportiva y entre ellas destaca la mentira que le contó a Rafa Benítez para que su fichaje por el Liverpool no se fuese al traste.
"Yo quiero que todos hablen inglés en el vestuario. ¿Sabes hablar inglés?". "Sí, Rafa, quédate tranquilo que yo sé. No te preocupes por eso", le respondió el que era todavía jugador colchonero. En la primera rueda de prensa, su mentira salió a la luz. Maxi lo cuenta a partir del minuto 56 de la entrevista.