El hombre rápidamente fue reducido por la seguridad de la plaza cortando rápidamente su carrera hacia el torero español.
El emocionante momento puso de manifiesto la defensa de los aficionados franceses al torero español y su repulsa frente a las agresiones.
El triunfo del matador Julián López 'El Juli' no acabó en ese instante ya que terminó saliendo del coso de Arles por la puerta grande.